Woman coerced into suggestive dance at company social event