Disabled man didn’t want to wear steel-toed safety shoes